Quand l’expertise formation rencontre l’excellence multilingue

WOLF Learning Consulting et ITC Global offrent une nouvelle génération de formations multilingues en santé animale

WOLF Learning Consulting × ITC Global — Logos

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

24 Septembre 2026

WOLF, spécialiste des solutions de formation et conseil pour le secteur de la santé animale, et ITC Global, expert en gestion de contenu multilingue et en solutions technologiques dédiées à l’internationalisation, annoncent aujourd’hui la signature d’un partenariat stratégique. Celui-ci vise à renforcer l’efficacité, la qualité et la cohérence des projets de formation déployés à l’international. Ensemble, nous nous appuyons sur une complémentarité naturelle entre l’expertise pédagogique et sectorielle de WOLF et la maîtrise linguistique, technologique et organisationnelle d’ITC Global.

Un partenariat fondé sur l’expérience terrain

Ce rapprochement est né d’une collaboration de longue date et d’une vision commune développée au fil des nombreux projets menés ensemble. Les acteurs de la santé animale ont besoin de solutions efficaces pour déployer leurs projets à l’international, en adaptant leurs contenus aux marchés locaux, aux langues, aux cultures et aux exigences réglementaires.

L’IA et les nouvelles technologies sont désormais au cœur des projets internationaux pour optimiser les délais, les coûts et les processus. Mais dans un secteur aussi exigeant que la santé animale, l’intervention d’experts reste essentielle pour maîtriser les risques, garantir la qualité des contenus et préserver la précision technique et réglementaire.

Intégrer la traduction dès la genèse des modules est devenu stratégique. Trop souvent, l’internationalisation intervient trop tard, entraînant retards, frustrations et ajustements coûteux. En alliant nos expertises, nous voulons répondre à ce défi et offrir à nos clients une approche plus simple, plus cohérente et plus efficace, sans compromettre la qualité.

Une expérience multilingue plus fluide de bout en bout

Pour nos clients, les bénéfices sont immédiats : une meilleure anticipation des besoins multilingues, une qualité renforcée dès le lancement des projets, une collaboration plus fluide entre les équipes et des processus plus efficaces, permettant de réduire les délais de relecture et de validation.

Dans un secteur où la précision est essentielle et où la formation constitue un levier clé de diffusion des bonnes pratiques, cette approche intégrée apporte davantage de fiabilité et de sérénité.

Ce partenariat ouvre de nouvelles opportunités pour les deux entreprises. WOLF Learning Consulting crée et gère plus de 65 % de projets internationaux, et bénéficie désormais avec le partenariat ITC Global, d’une expertise linguistique adaptée aux exigences élevées du secteur de la santé animale, ainsi qu’à la qualité attendue dans la conception de ses formations.

Cette collaboration permet de concevoir des modules capables de toucher l’ensemble des publics cibles, en offrant une expérience d’apprentissage fluide, cohérente et adaptée à la langue de chaque utilisateur, et en optimisant l’utilisation des technologies et de l’IA en particulier de la façon la plus efficace, pertinente et rentable.

De son côté, ITC Global peut intervenir plus tôt dans le cycle de vie des projets, en amont du développement. Cette implication anticipée améliore la cohérence globale, simplifie l’organisation et optimise l’efficacité opérationnelle pour l’ensemble des équipes.
« En rapprochant nos expertises, nous apportons une réponse concrète à un enjeu clé de nos clients : déployer des formations internationales plus rapidement, plus simplement, et avec un niveau de qualité constant dans toutes les langues », souligne Céline Imbaud.

« Pour nous, cette alliance avec ITC Global est réellement stratégique, les deux tiers de nos projets étant multilingues. Il est essentiel de créer ce modèle collaboratif où compétences linguistiques, technologiques et savoir-faire sectoriel se renforcent mutuellement, au bénéfice direct de nos clients comme des utilisateurs finaux », explique Christophe Magaud.
Pour aller plus loin, retrouvez le témoignage croisé de Céline Imbaud et Christophe Magaud en vidéo : Regarder l’interview

À propos de Wolf Learning Consulting

Wolf Learning Consulting est l’agence spécialisée dans la stratégie d’apprentissage pour les acteurs de la santé animale. Composée de vétérinaires et d’experts en pédagogie, l’équipe conçoit des formations sur mesure – digitales, hybrides ou présentielles – pour accompagner le développement des compétences, la performance des équipes, l’éducation des clients finaux et l’adoption de l’innovation. Basée à Lyon et à Bristol, active à l’international, Wolf Learning met l’apprentissage au service de la performance des acteurs du secteur et de sa croissance durable du marché.

À propos d’ITC Global

Dans un monde où chaque marché parle sa propre langue, l’adaptation culturelle n’est plus un coût à minimiser. C’est un avantage concurrentiel à activer.
ITC Global accompagne depuis plus de 25 ans les entreprises les plus exigeantes dans la gestion stratégique de leurs contenus multilingues. Classé parmi les 100 premiers groupes mondiaux du secteur, certifié ISO 17100 et implanté en France, au Canada et aux États-Unis, le groupe a rejoint Six Continents pour proposer une offre encore plus complète sur l’ensemble des marchés européens et mondiaux.
Technologie IA propriétaire, expertise humaine et gouvernance linguistique rigoureuse : une approche intégrée pour transformer chaque contenu en levier de performance internationale.
Parce que chaque mot compte, ITC Global s’assure qu’ils comptent partout.

 

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.